“Tonight It’s You” doesn’t disguise itself. It’s a horror film from start to end and has enough tension packed in…