“Day of the Dead” is unquestionably the most controversial and debated entry in George A. Romero’s unrivaled zombie trilogy. Many…