Who is Colin Hay? This is the simple question posed by the TriCoast Worldwide documentary “Colin Hay: Waiting for My…