“Adrift” is a lost-at-sea survival drama based on a true story, a welcome change of pace of summer survival movies…