I love English class. Grammar, poetry, improving my writing skills, reading, getting perfect scores on vocabulary quizzes. Thatâs my shtick. Itâs important to study literature. And Shakespeareâs a huge part of that. Iâm not the biggest fan of Shakespeare â I think heâs a figure thatâs much easier to respect or admire than he is to understand. The works of Shakespeare are something people study, rather than be entertained by. That is why Joss Whedonâs âMuch Ado About Nothingâ is such a pleasant surprise.
Leonato (Clark Gregg), the governor of Messina, is visited by his friend Don Pedro (Reed Diamond), who is returning from a victorious campaign against his rebellious brother Don John (Sean Maher). Accompanying him are his two officers: Benedick (Alexis Denisof) and Claudio (Fran Kranz). Claudio falls for the governorâs daughter, Hero (Jillian Morgese), while the personalities of Beatrice (Amy Acker) and Benedick clash. Later, the main characters mean to trick Beatrice into falling in love. But whatâs a good Shakespeare story without a villain? Pedroâs brother, Don John, plots to destroy the brewing marriage of Claudio and Hero before it even begins.
When one watches this film â theyâll have to re-adjust their expectations. When I think a modern retelling, I presume it will be in modern language, much like â10 Things I Hate About You.â That is not the case. Shakespeareâs words are kept, and placed into a modern setting; cars instead of horses, and now Claudio and Benedick are Pedroâs security detail. One might hope the language is merely homage to Shakespeare â but no, after ten minutes theyâll realize the language is going to stick.

Itâs not a complaint exactly. I like a different cinematic experience. In retrospect, I should have anticipated a different experience considering, in an era of big-budget features and CGI-visuals, I was aware that the movie would be in black and white. (Is the cinematography for black and white movies always this great? Kudos, Jay Hunter.) Itâs refreshing to see director Joss Whedon take on this indie passion project immediately after âThe Avengers.â Only so many directors have that knack from going from superheroes to Shakespeare, and handling each just as well. I learn this was filmed in twelve days, on a budget so small, they couldnât afford colour.
Even with the Shakespearian English, viewers will able to understand the basics, 90% of the time. Even if one doesnât understand what the actors are saying exactly, theyâll be able to say, âOoooh, heâs angry!â or âDang, sheâs sad.â Thankfully, emotion and comedy are universal. This is a funny movie about the game that is love. Iâm still laughing about some of the occurrences and I saw this a week ago. Itâs amusing when the characters talk to themselves (because apparently in everyone in Shakespeareâs plays does it, whether or not theyâre schizo!) and the conversations are witty and never particularly boring. Just about everything in this flick is charming, from the artistic choices in music to many of Whedonâs regulars fitting their respective characters superbly.
Kranz is ideal as Claudio, a man who could show pain and still be laugh-out-loud hilarious while heâs in the water with his snorkel and a wine glass. Morgese (as Hero) shows some potential, and she does pretty well for her feature film debut, even if she isnât much of a standout, here. I should come to Morgeseâs defence â since itâs difficult to be memorable when one is on-screen with two of the wittiest and most memorable on-screen sweethearts (Beatrice and Benedick) Shakespeare ever penned.
Denisof and Acker have the ideal chemistry, as they shared screen time on Whedonâs TV series âAngelâ prior to this. I love this hoax put at play. Clark Gregg is great as the father, and Nathan Fillion is hysterical as Dogberry, the officer in charge of security at Leonatoâs house (which is actually Joss Whedonâs home). He has a funny swagger about him, because of his distaste for being called names, and especially when he mispronounces words with the utmost confidence. Whedonâs vision and Shakespeareâs words marry each other with a fine balance of light-heartedness and charm.
Don John is the one character who is difficult to understand completely. His motivations to destroy the impending marriage between Claudio and Hero are ill-defined. Is it only because heâs a conniving schmuck? Is it just because there has to be an antagonist? Perhaps his motivations are explained well, but they might be difficult to grasp with the Shakespearian English. DJ seems to only be smiling when others are unhappy, so maybe thatâs his motivation.
I usually understand the basics of whatâs going on, but even after 109 minutes with the language, itâs hard to get used to. Shakespeare makes me feel so uncultured sometimes. A visit to the playâs SparkNotes page may be in order. The Shakespearian English prevents this film from becoming wholly engaging. I could enjoy this much more one day when I am older and wiser, and have a stronger understanding of Shakespeare. I applaud Whedon for taking an intelligent work, maintaining its intelligence, and simultaneously producing a movie that goes well with popcorn.
– by Daniel Prinn


