“Inside I’m Racing” is an Irish short film centered around autistic teen Jamie (Ethan Dodd) and his passion for auto…