Kevin Costner stars in “Draft Day,” the NFL’s answer to “Moneyball.” He portrays fictional General Manager of the Cleveland Browns, Sonny…